|
2013.11.01 fri. 夜、大蟻食と一緒にビデオで 『暴走！ターボ・バスターズ』 を見る。拾い物。 2013.11.02 sat. 大蟻食と一緒にビデオで 『シェフ! 三ツ星レストランの舞台裏へようこそ』 を見る。それから 『暴走！ニトロ・バスターズ』 も見る。今度はゾンビだ。 2013.11.03 sun. 『GTA5』のミッションを進める。メキシコ人ギャングの奥さんを誘拐したらトレバーのトレーラーハウスがきれいになった。 2013.11.09 sat. あいかわらず『GTA5』。大蟻食と一緒にHuluでハンガリー映画 『人生に乾杯!』 を見る。 2013.11.10 sun. 引き続き『GTA5』。 2013.11.16 sat. 念のため、ということでビデオで 『スプリング・ブレイカーズ』 を見る。 2013.11.17 sun. 『GTA5』のストーリーラインをとりあえずクリア。達成率は81%強。オンラインのほうにも何度かもぐり込んでいるけれど、あの緊張感は苦手かも。一度はログインしたとたんに射殺された。 2013.11.18 mon. 大蟻食と一緒にビデオで 『ラストスタンド』 を見る。 2013.11.19 tue. 夜、大蟻食と一緒にビデオでウクライナ製のテレビドラマ 『スモレンスクからの脱獄』 の前編を見る。 2013.11.20 wed. 夜、大蟻食と一緒にビデオで 『スモレンスクからの脱獄』 の後編を見る。 2013.11.21 thu. クリスティアン・ウォルマー『鉄道と戦争の世界史』（平岡緑訳、中央公論社）をようやく読み終える。戦争における鉄道の使われ方をクリミア戦争、南北戦争、普仏戦争、ボーア戦争、日露戦争、第一次大戦、第二次大戦、朝鮮戦争、ベトナム戦争などに取材しながら解説した著作で、著者のクリスティアン・ウォルマーはどちらかと言えば戦史よりも鉄道のほうにくわしいイギリスのジャーナリストということになるらしい。戦時における軍部と輸送機関の関係、運用の実態などを戦争当事国のそれぞれにわたって詳述していて、クリミア戦争やボーア戦争における鉄道の関与、第一次大戦の狭軌鉄道による輸送網など、これまであまり目にすることのなかった情報がいろいろと入っていて参考になる。ただ残念なことに訳文にいささか難があって、ほとんど考えていない直訳体はどうにかがまんできるとしても、「ナポレオンの大陸軍は250万兵」「軍部は彼らの熱誠に感動した」「列車が出退できなくした」「貨車は旧式で瓦解寸前」といったような面白い表現がほぼ全ページにちりばめられていて。読み進もうとするこちらの意図を激しく阻む仕組みになっている。 2013.11.22 fri. 夜、大蟻食と一緒にビデオで 『L.A. ギャング ストーリー』 を見る。 2013.11.23 sat. 夜、大蟻食と一緒にビデオで 『クルードさんちのはじめての冒険』 を見て、ついでに、という感じで 『アフター・アース』 も見る。 2013.11.24 sun. あいかわらず『GTA5』。 2013.11.25 mon. 夜、大蟻食と一緒にビデオで 『バベットの晩餐会』 を見る。 2013.11.26 tue. 夜、大蟻食と一緒にビデオで 『欲望のバージニア』 を見る。 2013.11.30 sat. 朝食のあと美容院へ。午後、ビデオで 『モンスターズ・フォレスト』 を見る。そう悪くない。夜、大蟻食と一緒にビデオで 『ヒステリア』 を見る。 |